Hip hop是hiphop hiphop的音译，和hippop是同义词，一般指hip hop(文化形态)。原hiphop指老校hiphop(老斯库尔hiphop)，是hiphop的音译，即hip-hop，hiphop，简单来说就是新学校hiphop(新斯库尔hiphop)。
hip-hop这个词其实是个外来词，是hiphop的音译。下面的文章会有比较完整的讲解，供大家参考。所谓hiphopdance是指街舞的一种。如果真要分类的话，可以分为两类:newskool和oldskool。这两类最大的区别在于动作或者音乐类型的不同。总之，hiphopdance是各种街舞的集合名词。事实上，
Oldskool hiphop起源于美国布鲁克林区(美国纽约的一个地区，大多数人生活贫困)街舞者的即兴舞蹈。这些街舞者大多以黑人为主。也许是因为家境的原因，每天在街上跳舞自然成了一种娱乐，也因为从小接触说唱音乐和其他有节奏的舞曲，自然成了各种各样的舞蹈风格。
Hip Hop是hiphop的音译。hiphop是20多年前开始于美国街头的黑人文化，也指说唱。hiphop文化的四种表现形式包括说唱(说话有节奏有韵律)、bboying(街舞)、djing(播放唱片和碟片技巧)和raffitiwriting(涂鸦艺术)。即hip-hop是20多年前从美国黑人开始的街头文化，包括rab(说唱音乐)、bboying(街舞)、DJ(打碟)、涂鸦。
HipHop，意为“摇摆的屁股”，起源于美国黑人社区，其起源可以追溯到20世纪70年代。HipHop是一种由很多元素组成的街头文化，包括音乐、舞蹈、说唱、DJ技术、服饰、涂鸦等等。HipHop是一种街头文化，是一种生活态度。这种文化起源于20世纪70年代非裔美国人的街头说唱文化。hip就是Hip，hop就是Hop，Hip-Hop就是轻轻扭臀。
3、Hippop和Hiphop的区别hippo，简单来说就是breakin\，是新派hiphop(新派skool hiphop)，原hiphop是指旧派hiphop(旧派skool /123。现在的新派hiphop，也就是hippop融合了boogie，poppin\等多种地方风格，舞者也借鉴了中国功夫，
锁舞，甚至70年代的soultrainsteps，其实也是一种强调身体律动的舞蹈，非常自然。有人会贬低新派hiphop说:这是人人都会跳的舞！可能这就是POP这个词的意思吧。因为比起老学校更纯熟的舞步，新学校的hiphop看起来要简单很多，也更随意，但是新学校的hiphop重在把握那种感觉，而不是知道那种动作。
